în valoare de RUR analogic