Am citit în franceză

anterior ◈ următoarea

În studiul oricărei lecturi limbi străine joacă un rol major. Cu cărțile pe care le face cunoștință cu particularitățile de cultură, istorie și modul de viață; Vocabular; să învețe noi construcții verbale.







Asistentii bune în acest caz, ar fi un fel de literatură:

fragment EXEMPLU de astfel de cărți:

Et j'étais Fier (și am fost mândru) de apprendre lui (învățați-l să-i spun =) que je volais (am zburat). Alors s'écria il (atunci el a strigat; s'écrier):

-Comment (ambele)! tu es tombé du ciel (ai căzut din cer)!
-Oui (da), je-fis modestement (am spus cu modestie, faire - să facă, să spunem, Modeste - modestă).
-Ah! C'est Drôle ça (e amuzant amuzant).

Este demn de menționat faptul că înainte de a citi orice carte trebuie să vă familiarizați cu regulile de lectură în limba franceză.

În această metodă de colectare are următoarele cărți:

  • „Glumă franceză. 200 anecdote pentru citirea inițială. " Aceasta este una dintre cele mai simple cărți. povestiri moderne, cu o mulțime de fraze și se transformă de vorbire colocviale va ridica starea ta de spirit și să vă ajute să învețe rapid cum să vorbească limba.
  • „Francez Antoine de Saint-Exupery. Micul Prinț. Le Petit Prince »- fabulos și în același timp roman filosofic, nu numai pentru copii, ci și pentru adulți. Despre prietenie și alte concepte care stau la baza. Ușor de citit.
  • „Limba franceză cu M. Leblanc. Arsen Lyupen, domn-hoț. Maurice Leblanc: Arsene Lupin, gentleman-cambrioleur »- o poveste de detectiv clasic, cu o poveste de prindere.
  • „Limba franceză cu René Goscinny. „Micul Nicolae“ - un adevărat bestseller pentru copii de toate naționalitățile. Cartea este ca un adult și ușurința de percepție, umor și spontaneitate. Împreună cu personajul principal veți experimenta o mulțime de momente interesante și amintiți-vă multele cuvinte simple pentru comunicarea de zi cu zi.






Să vedem ce lucruri interesante puteți citi astfel de cărți.

  • Mademoiselle Fifi și alte povestiri. " povestiri destul de scurt și de divertisment prin Gi de Maupassant. Cartea include un disc care este foarte util.
  • Prosper Merimee lui „Carmen“ - bine-cunoscute lucrări ale literaturii universale, o poveste palpitanta de dragoste și aventură. De asemenea, disc atașat.
  • Honore de Balzac „Gobsek“ - o poveste clasică a patimilor omenești, bucuriile și necazurile vieții, costul de erori. Pe disc, care a sunat în două limbi.
  • „Povestiri despre orice. Nouvelles de rien »și« Povestiri despre oricine. Nouvelles de personne. »Cărți contemporan scriitor elvețian Hélène Richard-Favre, lingvist, profesor de la Universitatea din Geneva. Toate poveștile sunt foarte scurte și suficient pentru a citi fiecare câteva minute încăpător. Dar acest lucru este suficient pentru a înțelege imaginea de ansamblu, ceea ce înseamnă, de regulă, drama unor evenimente, fenomene. Deoarece Helen scrie mai ales despre oameni care sunt probleme, abandonate și uitate. Cărțile te fac să crezi foarte mult.

Sunt atât de multe cărți pe rafturile de librării. Iată câteva exemple:







anterior ◈ următoarea