Israel Regardie

E 1 este cuvântul latin care înseamnă „un nume format din patru litere.“ Deci, de obicei, notată cu limba ebraică a numelui Vechiului Testament al lui Dumnezeu - Domnul. Este scris cu patru litere ebraice: IHVH, Iod-Heh-Vav-Heh, prin urmare, acesta este numele de cod.

În Cabala, fiecare literă tetragramei pus în corespondență cu una dintre cele patru elemente sau elemente primare care sunt izolate vechi filozofi naturali. Iod corespunde foc, Hye - Apa, Vav - aerul, iar ultimul Heh - Pământul. Astfel, Tetragrammaton, numele Domnului, simbolizează cele patru principii fundamentale ale vieții. Domnul biblic - Dumnezeu arde cu foc în rugul aprins lui Moise dezlănțuite în tunete și fulgere peste munții Sinai și Horeb, înec pe egipteni cu carele lor în Marea Roșie, și deschide măruntaiele pământului, pentru a distruge inamicii lui Israel. El a interpretat o zeitate feroce și mânios - pentru a se potrivi cele patru elemente. Uneori, elementele sunt blând și afectuos, dar nu trebuie să uităm că ele sunt, de asemenea, scandalos, periculoase și distructive. Aceasta este tetragrama.

Literele ale numelui sunt legate de diferitele elemente ale Arborelui Vieții, fără a pierde legătura cu elementele. Dacă litera Yod, adesea menționată ca Tatăl, este asociat cu Sephira Keter, înțelegându creații de foc. Când Xe - Mama - este asociat cu Chokmah și Binah, se referă la apa subțire „cerească“ a zonelor de creație, este substanța în care și de la care au fost create toate lumile. Vav uneori asociată cu Tipheret - Fiul primele două litere tetragramei, iod și Xe, - în timp ce este vorba de zboruri Air - nu pe aerul pe care îl respirăm nu este un amestec de oxigen, azot, dioxid de carbon, etc. și forța de viață a tuturor lucrurilor, dătător de viață prana.

Heh final - o fiică, nu să-și ispășească păcatele sale: Pământul format de primele trei litere ale elementelor tetragrammaton și fiind sub influența lor. Rămâne Fiica neiertate până la până când începe să perceapă impactul mai mare cu bună știință și în mod intenționat - și apoi se transformă într-o mireasă Macroprosopus, adică, literele Vav Sephira Tiferet, aducând armonie și frumusețe în calitate grele, terenuri greoaie.

Dar, de asemenea tetragrama, cald-temperat Vechiul Testament, Dumnezeu, veșnic furios și întotdeauna cineva avenging Domnului, care urmează să fie transformată și salvat prin coborârea Duhului Sfânt, reprezentat de litera Shin. (Echivalent numeric al Shin - 300. Valoarea de litere ale Ruach Elohim - „Spiritul zeilor“ - este, de asemenea, 300.), împărțită în două de litera Shin, vechea „pestera“, firmed în obiceiurile sale transformate în tetragramei Pentagrammaton - cinci litere numele Iod-Xe Shin-Vav-Heh, salvat, răscumpărat păcatele lor și luminat Adept, care au reușit să lege împreună cerurile și pământul, cosmosul și microcosmos. Și acum ne putem întoarce la Mathers și introducerea sa extensivă la „expunere Cabala.“ Iată ce scrie în continuare despre Tetragrammaton.

Personal, eu știu mai multe variante zeci de pronunție sale mistice. Adevărata pronunție a numelui - cele mai intime secrete și mistere ale unui secret. Unul care poate spune cu adevărat că face cerul și pământul tremură, pentru că sunetul numelui este răspândit în întreaga univers. Prin urmare, atunci când credinciosul este un evreu citind Scriptura, îndeplinește acest nume, el nici nu a încercat să-l pronunță, și face doar o scurtă pauză, sau înlocuiește-l cu numele de Adonai - Adni, Doamne. Rădăcina cuvântului înseamnă 2 „să fie“, deci este ca AHIH, Eheieh, este un simbol al vieții. Ea se pretează la douăsprezece permutări de litere, fiecare dintre ele conținând același înțeles - „să fie“; Este singurul cuvant care admite ca multe permutări, fără a schimba sensul. Acestea sunt numite cele douăsprezece bannere ale numelui puternic, și, după unii, guverna cele douăsprezece semne ale zodiacului. Aceste douăsprezece bannere: IHVH, IHHV, IVHH, HVHI, HVIH, HHIV, VHHI, VIHH, VHIH, HIHV, HIVH, HHVI. Există trei nume din patru litere: AHIH - Eheieh. fiind; Adni - Adonai. Domnul; AGLA - Aglaia. În sfârșit, în linii mari, nu cuvântul în sine, ci notariqon fraze AThH GBVR LOVLM adni - Ata Gibor le-olam Adonai. interpretare condiționată a numelui AGLA este astfel „puterea ta pentru totdeauna, Doamne!“: A - mai întâi; A - acesta din urmă; G - Trinitatea în Unitate; L - finalizarea Marii Opere.

Primul lucru care atrage atentia - ceva ce AHIH, și IHVH exprimă ideea de a fi; aceasta este prima analogie între ele. Al doilea este că în fiecare dintre aceste denumiri litere H este a doua și a patra poziție; Al treilea - care a gematria AHIH este egal cu IHV fără H final (simbolizare, după cum vom vedea mai târziu, a zecea Sephira Malkuth). Mai mult, dacă vom scrie aceste două nume, una deasupra celeilalte, separate printr-o cruce cu mâneci jumătate, după cum se arată mai jos:

La rândul său, din IHVH, tetragramei, conține, după cum vom vedea mai târziu, toate Sephiroth, cu excepția Kether, și simbolizează față mică, Microprosopus, regele cel mai mare trinitatea cabalistic al Sephiroth și Fiul în întruparea sa umană a Trinității creștine.

Și, după cum Tatăl se deschide și se manifestă prin Fiul, și AHIH, Eheieh se deschide și se manifestă prin a IHVH, Iehova.

Adni este - este Regina, prin modul în care numai tu poți înțelege tetragrama; construcția sa la Sefirah Binah corespunde creștină Adormirea Maicii Domnului.

Tetragrammaton-IHVH corespunde cu sephirotic urmează: litere la fața locului superior Iod, I, corespunde Keter însăși litera I - tatăl lui Chokmah Microprosopus; litera H, sau „Upland Xe“ - Binet și Mama Divină; literă Vav - următoarele șase Sephiroth, care sunt numite șase membri Microprosopus (și 6 - este o linie numerică V, litera ebraică Vav); și în cele din urmă, H final, «Dolni Xe“ - Malkuth, Sefirah zecea, mireasa Microprosopus.

În plus, există patru secrete nume care corespund lumile Atzilut, Beria, Yetzira si Assiya; În plus, se crede că fiecare dintre aceste lumi este legat într-un anumit mod înregistrat tetragramei. Numele Secret Atzilut - OB, On; Beria - SG CER; Yetzirah mondială - MH, Ma; Assiya - BN, Ben. (BN, Ben înseamnă "fiu".) <…>

Aceste nume sunt combinate cu sephirotic act prin „porți 231“, așa cum se face referire la combinații de litere ale alfabetului; dar ia în considerare acest subiect aici, în totalitate, nu putem din cauza lipsei de spațiu.

Cu scrisorile tetragramei sunt strâns legate Kerubim patru dintre care am menționat în descrierea primei sephira. Nu trebuie uitat faptul că, în viziunea lui Ezechiel aceste entități susțin tronul divin pe care stă Omul ceresc - Adam Kadmon, imaginea Sephiroth, și că între tron, iar aceste animale este firmamentul 3. Aici avem din nou patru lumi: Atzilut - imaginea divină , Beria - tron, Yetzirah - întinderea cerului, și Asiya - Kerubim. Astfel, Kerubim simbolizează puterea de scrisori tetragramei in planul material, care reprezintă acțiunea acestor patru litere în fiecare din cele patru lumi. Astfel Kerubim sunt imaginile vii ale literelor tetragramei, reprezentate în zodiac, așa cum sa menționat deja, Taur, Leu, Scorpion si Varsator.

Misterul omului pământesc, și moartea este ca taina omului divin și nemuritor, pentru că el este creat după chipul lui Dumnezeu pe pământ. Forma corpului se concluzionează tetragramei. Capul este iod, brațe și umeri sunt ca Xe, trunchi - Vav și picioare - Heh finală. Iar apariția omului corespunde tetragramei, așa că animarea sufletul corespunde cu zece Sephiroth; precum și acesta din urmă găsi expresia cea mai înaltă în trinitatea constând din Coroanei, Regele și Regina, și sufletul, de asemenea, este format din trei părți. Prima dintre aceste piese - Neshama. NShMH, cel mai înalt nivel al ființei, care corespunde coroana (Keter) și simbolizează cea mai mare triada a Sephiroth, numită lumea rațiunii. Al doilea - Ruach. RVCh, recipientul binelui și răului, care corespunde Tiphareth, lumea morală. În al treilea rând - Nefesh. NPSH, viața animalelor și dorințe, care corespund Yesod, și materialul, lumea senzuala. Toate sufletele preexistat în lumea emanații, iar în starea sa inițială sunt androgini, dar cu picioarele pe pământ, împărțit în bărbați și femei, și pentru a muta în diferite organisme. Dacă în această viață muritoare jumătatea masculină a unui singur suflet se va întâlni sferturi femeilor, va exista un atașament puternic între ele, și, prin urmare, se spune că, în căsătorie jumătățile separate sunt reunite din nou; forme ascunse ale sufletului este înrudită Kerubim.

Cu toate acestea, diviziunea tripartită descrisă mai sus a sufletului se aplică numai diviziunea tripartită care există în lumile mentale, morale și materiale. Noi nu ar trebui să pierdem din vedere situația critică a Cabalei, care spune că fiecare trinitate devine implementare perfectă și completă a cuaternionii. Deci, IHV devine implementare perfectă și completă a IHVH: Trinity

este perfectat de cuaternionii:

Și în armonie cu aceasta, sufletul este, de asemenea, împărțit în patru părți: Hiya - Atzilut; Neshama - Beria; Ruach - Yetzirah; Nefesh - Asiya.

Cu toate acestea Chiya ca parte a sufletului - este prototipul arhetipal al macroprosopy similare. Și Neshama, Ruach și Nefesh reprezintă tetragrama în sine, fără piese de Chiya, simbolul care, cu toate acestea, este cel mai înalt punct I (litera Yod) 4 suflet - la fel ca simbol macroprosopy considerat cel mai înalt punct I (litera Yod) nume IHVH. Pentru Iod vechi ascunse și sigilate. <…> 5

Să ne întoarcem acum la subiectul Arik ZA ZA - macroprosopy și Macroprosopus, cel Mare și Small Faces. Să ne amintim că macroprosopy - aceasta este prima sephira, sau Crown-Keter și Microprosopus este format din șase Sephiroth. În tot ceea ce macroprosopy - lumina și strălucire, dar Microprosopus strălucește doar prin macroprosopy lumină reflectată. Șase zile de la crearea corespund celor șase membri ai Macroprosopus. Prin urmare, simbolul a două triunghiuri suprapuse care formează o stea cu șase colțuri, numit semnul macrocosmosului sau crearea unei lumi mai mari, și se întâlnește atât likam din cartea „Zohar“. În „Cartea secretelor ascunse“ 6 descrie pe deplin simbolismul și macroprosopy Microprosopus; De aceea, înainte de a începe studiul său, ar trebui să fie o idee despre termenii asemănările și diferențele lor. Mai întâi AHIH, Eheieh; al doilea - V (Vav) Tetragrammaton. Primele două litere ale Tetragrammaton - I a și H, Yod și Heh - esența Tatălui și mama Microprosopus și Xe final - mireasa lui. In plus, aceste imagini exprimate de echilibru între severitate și mila: simboluri de severitate sunt litere Xe atât mama și mireasa în care Bride - într-o măsură mai mare decât mama. Excesul de Mercy nu înseamnă înclinația spre rău, ci mai degrabă poartă ideea de slăbiciune și lipsă de putere; dar un exces de severitate generează o imagine a călăului, de executare verdictul - o forță opresivă crudă, simbolizat de Leviathan. Din acest motiv, se afirmă că „șarpele ridicǎ capul din cauza spatele miresei“ 7 - Mireasa si nu mama, pentru că acesta din urmă este Xe Divină, încalcă al cincilea cap. „Zdrobi apele capul șarpelui din marea cea mare“ 8. Această mare - Binah, The Heh divină, mamă. Serpii - forța centripetă, vreodată sete intra în Rai (Sefirot) și ispitească pe Eva Divină (mireasa), astfel încât, la rândul său, sedus pe Adam Divină (Microprosopus).

Un studiu detaliat al simbolismului două fețe este mult dincolo de domeniul de aplicare al acestei introduceri, cu atât mai mult, pentru că este, în esență, este subiectul majorității acestei cărți. Așa că, pur și simplu se referă cititorul pentru detalii suplimentare în textul cărții, și sper că această introducere suficient de iluminat prevederile de bază ale Kabalei la el.

Informații suplimentare pot fi găsite în cărțile menționate mai sus despre Cabala. Prin contactarea lor, sunteți un timp foarte scurt (în comparație cu faptul că studentul ar trebui să-și petreacă acum o sută de ani) va forma o idee despre Pomul Vieții, punând astfel o bază solidă pentru continuarea studiilor Cabalei.

1 De fapt - greaca veche, din greaca veche. tetra - «Patru“ și Gramma - «scrisoare». - Notă. Trans.

2 Ie Tetragrammaton. - Notă. Trans.

3 în King James Version Română - "cod." - Notă. Trans.

5 Textul enumeră apoi principalele puncte de învățăturile Mathers kabbalistice, astfel cum se prevede în lucrarea Elifasa Levi „cheile de la misterele.“ - Nota Trans.

6 „Cartea secretelor ascunse“ ( „Sefer Dtseniuta“) - unul dintre tratatele din „Zohar“, care a intrat în colecția de traducere Mathers' Cabala Descoperit ". - Notă. Trans.

7 „Cartea secretelor ascunse“ 1:26. - Notă. Trans.

8 „Cartea secretelor ascunse ale“ 01:28 „Dar șeful apelor sale sfărâmare de marea cea mare“, așa cum se spune în Ps. 73:14: "Ai zdrobit capetele balaurilor de apă„(în KJV română - «Ați spart capetele Leviatanului»). - Notă. Trans.