Ceea ce este scris pe porțile de la Buchenwald

Buchenwald - celebrul lagăr de concentrare creată de naziști în timpul al treilea Reich, prin care a trecut pentru aproximativ 250 000 de persoane în timpul al doilea război mondial. Fiecare dintre prizonierii de viață amintesc inscripția de pe porțile acestui loc teribil. Deci, ce a fost scris pe intrarea dracu 'de la Buchenwald?

Declarația greacă

La porțile Buchenwald naziștii au scris «Jedem das Seine» - o expresie tradus în limba germană din latină «suum cuique». În traducere literală înseamnă „pentru fiecare propria sa“ - această afirmație a fost folosită în Grecia antică, în cazul în care acesta este un principiu clasic de justiție. Germanii l-au interpretat în felul său, luând cuvintele poruncii a șaptea a catehism catolic, care prevede «Gönn jedem das seine» -. «Să ofere fiecăruia propria sa“

Astăzi, fraza este percepută negativ în Germania modernă și în alte țări afectate de naziști, care asociază o declarație de-al treilea Reich.

De fapt, germanii au transformat «Jedem das Seine» într-un slogan de propagandă tipică a timpului, făcându-l asemănarea cu un alt slogan «Arbeit Macht Frei» (ceea ce inseamna „Munca te face liber“). Această declarație umilitoare să stea la intrarea în lagărele naziste, cum ar fi Auschwitz, Gross-Rosen, Dachau, Sachsenhausen și Theresienstadt. De asemenea, naziștii au folosit versiunea latină și fraze, făcându-l deviza Ordinului „Vulturul Negru“, care a fost stabilit de Frederick, precum și motto-ul poliției militare germane.

poveste scris

În Germania, expresia «Jedem das Seine» interzis ca simboluri naziste asociate cu un apel pentru crimă în masă.