Yulia Volkova pași în viața mea - înainte de a - și - după aceea, salut! Rusia
Într-un interviu sincer cu HELLO! Yulia Volkova a spus despre cum să bată de cancer, cum de a restabili vocea în urma unei erori medicale, iar ambele teste s-au schimbat viața.
Julia, de unde știi că aveți o boală gravă? Te deranjează ceva?
Nu toată lumea este în măsură să asculte în liniște la acest diagnostic teribil.
Tu faci operațiunea în România?
Da. Desi mult timp sa îndoit. Părinții a spus: „Du-te la Germania sau Israel, nu este necesar la Moscova - atât de mult zgomot va fi.“ Dar am fost ca un complet necunoscut ce mă așteaptă, după îndepărtarea tumorii pacientului este adesea necesară chimioterapie. Așa îmi imaginez că plec, poate pentru o lungă perioadă de timp. Și într-o astfel de situație, ar fi de dorit să fie mai aproape de casă, părinți, copii. Am decis să fac operația aici. În „bun spital,“ doctorul „cu referințe excelente.“
Când ați avut o operație?
La o lună după ce a fost diagnosticat. Operația nu este foarte complicat, a durat două ore și jumătate sub anestezie generală. Nu a fost dureros și nu se teamă. Asigurați-un mic, de cinci centimetri, tăiate. Aici, uite, am fost cicatrice abia vizibile. Lucrul cel mai ingrozitor a început atunci.
După o astfel de operație, pacientul începe imediat să vorbească. M-am trezit, doctorul a început să-mi pună întrebări, și nu am putut spune nimic. Nimic nu la toate. Încerc să spun ceva, dar nu funcționează, în loc de sunete - unele voce șuierat deloc. Sa dovedit doctorul a atins corzile vocale. Aceasta a fost cea mai mare provocare pentru mine. Pe de o parte, eu sunt în viață, m-am scăpat de problema, iar pe de altă parte - a pierdut vocea ei timp de mai mulți ani, și-a pierdut principalul instrument de lucru. Prima dată nu să cânte - ea nu putea vorbi. Am stat și gândit: totul este lipsită de sens - injecții în Foniatrie, încălzesc cadrele didactice. nimic nu va ajuta! Medicul de eroare a apelat la mine iad.
Pentru o astfel da în judecată.
Da, dar nu am făcut asta. Medicul mi-a spus să aștepte. Pe de o parte, trebuie observat timp de trei ani, atunci când există riscul ca celulele canceroase reapar in organism. Pe de altă parte - doctorul mi-a asigurat că în termen de șase luni de voce din spate. Am așteptat cu răbdare, dar acest lucru nu sa întâmplat. Apoi, el nu a putut sta, veni la el și să spună, (când am fost doar începutul pentru a wheezing soptind): „Dar dacă taie acum degetele de accident, pe măsură ce va fi de lucru așa cum ați promis, că va lucra cu ligamentele mele foarte atent?“. Doctorul a spus că am o structură specială a laringelui, și el pur și simplu nu a putut atinge corzile vocale, așa cum am acolo prea aproape. Ce altceva ar putea să spună? Nu toată lumea este în măsură să-și recunoască vina. În Germania, atunci când faci o astfel de operațiune, instalarea unor echipamente suplimentare pentru dispozitivele electronice de înaltă precizie tocmai pentru a nu rani ligamentele. În România, așa cum sa dovedit, astfel de echipamente nu este utilizat.
Acum vorbești, cântând. Ca înapoi voce?
Am suferit un an, apoi am făcut două operații pentru a restabili vocea din Germania - nu a ajutat. M-am dus pentru consultare în Israel, unde am fost oferit pentru a pune implantul in ligamentele gatului. Imaginați-vă, de asemenea, au cum ar fi implanturile mamare și alte părți ale corpului. (Râde.) Dar din moment ce operațiunea are loc în cadrul practicii experimentale, să garanteze că va soluționa în jos, nr. Am fost speriat și nu devin. După ceva timp, am găsit o clinică în Seul, unde se fac vocea transsexualilor - medic coreean și mi-a dat înapoi vocea mea. Desigur, am „suna“ greșit, la fel ca înainte, cu toate că am fost întotdeauna un husky voce. Dar astăzi, mărturisesc, eu cânt chiar mai ușor decât vorbesc.
Cine sunt acești trei ani și jumătate am fost de partea ta, susținute într-o situație dificilă?
Desigur, copiii mei. Eu imediat dupa operatie si le-a spus ca am avut cancer. De ce ascunde? Avem o relație foarte bună, ei trebuie să știe. In apropiere au fost părinții, ei întotdeauna și peste tot mă susțină. Și câțiva mai mulți prieteni. De exemplu, directorul meu de Kate, suntem familiarizați cu din copilărie. Știi, când m-am dus pentru o intervenție chirurgicală, diferite persoane au fost acolo. Dar, după câteva luni, și mulți dintre cei pe care am considerat prieteni apropiați încetat să mă sune, interesat de modul în care mă simt. Printr-un prieten, am auzit astfel de remarci: „Și ce Volkova Ea nu va mai cânta va supraviețui dea Dumnezeu.“. Asta sunt eu ca artist a fost îngropat. Ei au decis că acum sunt bolnav, pe tablete, și nu este nevoie să comunice cu mine: să stea afară - nu stau, nu dau concerte - un pilot doborât.
Cum ai supraviețuit?
De asemenea, ați folosit pentru a crede acest lucru?
Poate că a existat un moment în care am „a inclus o stea.“ Acum înțeleg: viața este atât de scurt, de ce bibelouri? În general, tam-tam, care a fost în viața mea a dispărut. Anterior, am fost rupt în bucăți, cum ar fi timpul peste tot. Și apoi a cântărit toate - și a devenit clar că nu pot și nu doresc să fie peste tot, să fie prieteni cu toată lumea, să se rupă sufletul. Este important să găsești calea.
Cred că da. La trei ani dupa operatie, anul trecut, la începutul carierei sale solo. Sunt un artist unic - de lucru cu o bandă. În al doilea rând, rănit, pompat un preparat special, este mai mare în dimensiune decât sănătos, dar atrofiat. Cu toate acestea, eu cânt, îndeplinește doar concerte live. Când se spune că Volkova nu canta, pentru aceasta este de a face o copie de rezervă cântăreață, eu sunt surprins. Ascultă, aici Beyonce, Lady Gaga, dar care doresc să aibă o cântăreață de back-up. Și asta. Da, eu nu contestă faptul că acele note pe care le-am luat în timp ce lucrează în t.A.T.u, va trebui, probabil, să ia nu poate niciodată. Dar am un timbru, o voce live. Asta e stilul meu, oamenii mă iubesc așa, și am învățat să accepte și să te iubesc. În primul rând, desigur, de la complexe. Atunci când oamenii „buni“, a spus, imitarea: „Ce sa întâmplat cu vocea ta, asa ca zasipela ceva Yulok, fum break-recensamant in adolescenta?“ - Nu mi-a plăcut. Am devenit mai tăcut, că prea a căzut în favoarea mea. Anterior, el a pălăvrăgit fără încetare, astfel încât chiar și uitat ce am spus. (Rade.)
Deci, ați experimentat schimbat dramatic?
Da. Am devenit chiar și-temperat, în același timp, foarte liber în interior. Sunt propria mea amantă, a adunat echipa impreuna cautam melodii, studioul unde se scrie, eu m-am construi un program convenabil. Important pentru mine în timpul săptămânii să fie cu copiii - să se pregătească micul dejun, să ia la școală, în cluburi, înota cu ei în piscină. Știi, operațiunea este împărțită în viața mea „înainte“ și „după“. Uneori mă gândesc la mine ca și mai înainte, și cred că, în această viață, nu am fost Julia, și Vasilisa unii. (Râde.) Acum vin la mine, eu pot înțelege, accepta, eu sunt în armonie unele cu altele. Riscul nu este gata - pur și simplu nu văd rostul. Am copii, vreau să le ridice, să le dea o educație bună, pentru a vedea modul în care acestea construiesc viața privată, a se vedea nepoții și strănepoți.
E totul în față. Și în viitorul apropiat, care sunt planurile tale?
Munca. Am o astfel de creștere! Vreau să se întoarcă la podium pentru noul meu cântec „Salvați oamenii, pace!“ Acesta a fost în primele rânduri ale topuri de filare ei la radio citat. Este vorba despre ceea ce se întâmplă acum în lume, că ar trebui să fie un fel, este important să se aprecieze viața. Desigur, pentru a ajunge la nivelul de popularitate t.A.T.u, pentru a asigura succesul, va fi dificil. Dar cel puțin se apropie.
